Kompaktlautsprecher 706 S2 von Bowers & Wilkins im Test der STEREOPLAY

"... Bei der neuen 700er-Serie fällt zuerst ein Unterschied zur Top-Serie 800 auf: die Gehäuse. Hier ist nichts geschwungen und elegant verrundet, und nur bei der größten der Kompakten und der größten der Standboxen sitzt der Hochtöner in dem aus der 800er-Serie stammenden eigenen, aufgesetzten, entkoppelten Gehäuse. Das hat die 706 S2 nicht, ist sie doch „nur“ die mittlere von drei 700er-Kompaktboxen. Zwar schmerzt das eckige Gehäuse ein wenig, wenn man an die wunderschönen 800er denkt, aber schließlich kann der Käufer hier unter Umständen viel Geld bei überschaubaren klanglichen Einbußen sparen. Da kann man bei den Ansprüchen ja wohl mal die Kirche im Dorf lassen ...

... Der Hochtöner wurde speziell für die neue 700er-Serie entwickelt. Schließlich war es dann eben doch nicht möglich, den Diamanthochtöner der 800er in die Serie einzuführen. Und warum auch? Wer würde dann noch die 800er kaufen? Seine Technologie deutet der Hochtöner, genannt Carbon Dome, schon im Namen an: Auf einen Trägerstoff, hier eine Aluminiumkalotte, wird eine extrem dünne, aber wirksame Schicht Kohlenstoff aufgetragen ...

... Für Bässe und Mitten ist bei der 706 S2 ein Continuum Tief-/Mitteltöner zuständig. Dieser Treiber ist direkt der 800er-Serie entlehnt. Es handelt sich um ein beschichtetes Gewebematerial namens – Überraschung! – Continuum, das aus einer weichen Aramidfaser​ besteht. Die Entwicklung der Continuum-Membranen war für B&W ein historischer Schritt, bedeutete er doch die Abkehr von der charakteristischen Kevlar-Membran, die lange Zeit das Bild von B&W-Lautsprechern geprägt hat. In der kompakten 706 ist das Chassis aber mit einer Sicke aufgehängt. Das führt zu einem gleichförmig kolbenförmig schwingenden Chassis; so kann der Tief-/Mitteltöner auch Bässe kraftvoll und lebendig abstrahlen ...

... Der Hörtest zeigte, dass die 706 auf nicht allzu hohen Ständern stehen sollte, sonst wird das Klangbild etwas dumpf. Auf dem passenden B&W-Ständer lief sie dann aber zur Hochform auf. Zunächst überraschte ihr punchiger, federnder und quicklebendiger Bassbereich. Die zweite auffallende Eigenschaft war ihre unglaublich tiefe Raumabbildung! Mit passenden Aufnahmen hat man das Gefühl, weit in den Raum hören zu können, Klangereignisse sind sauber und mit deutlichem Abstand zueinander gestaffelt. Ihre dezent spritzige Art sorgt dafür, dass die Box nie zu forsch klingt, gleichzeitig ist ihre Darstellung extrem lebendig ..."

[Hervorhebungen durch HIFI-REGLER]